“與古籍作伴是美好的”
天津師范大學(xué)文學(xué)院副教授、古籍普查志愿者石祥
炎炎夏日,各大高校在期末考試等一通忙乎后,開(kāi)始迎接暑假。天津師范大學(xué)文學(xué)院副教授石祥最近也很忙,他期盼著(zhù)這個(gè)假期。3年前,他在暑假期間參加了一次志愿者行動(dòng),之后幾年,他便習慣了在每個(gè)暑假留出一個(gè)月的空當,等待著(zhù)志愿團隊的召喚。
3年前的一次召喚與古籍結緣
回想起3年前的那個(gè)夏天,石祥臉上依然流露出幸福的滿(mǎn)足感。2015年,當中國古籍保護協(xié)會(huì )貼出招募古籍普查志愿者的通知后,他毫不猶豫地報了名。作為中國古典文獻學(xué)專(zhuān)業(yè)的教師,他說(shuō),這個(gè)機會(huì )很難得。“古典文獻學(xué)中有一個(gè)方向叫版本學(xué)。這門(mén)學(xué)科最重要的就是要接觸古籍,不然就是空頭理論。手抄、雕版印刷、活字印刷等知識,即便老師在臺上講得多么細致,也不及親手接觸古籍。”抱著(zhù)這樣的想法,石祥加入了古籍普查隊伍,成為這支隊伍中具有較高專(zhuān)業(yè)素養的志愿者。
為什么要在全國范圍內招募古籍普查志愿者?據中國古籍保護協(xié)會(huì )相關(guān)負責人介紹,作為“中華古籍保護計劃”的重要組成部分,古籍普查是古籍搶救、保護與利用工作的重要環(huán)節,了解和掌握各級圖書(shū)館、博物館等單位和機構所藏的古籍情況,有利于國家今后有重點(diǎn)、有針對性地開(kāi)展相關(guān)保護與研究工作。然而,該項工作開(kāi)展了10多年,進(jìn)展較為緩慢。截至2015年,這項“摸清家底”的基礎性工作完成了近2/3。按照規劃,國家要在“十三五”時(shí)期基本完成古籍普查工作,而目前距這一目標還存在很大差距,任務(wù)也相當艱巨。為此,2015年,中國古籍保護協(xié)會(huì )決定發(fā)起中華古籍普查志愿服務(wù)行動(dòng)。3年時(shí)間,該項活動(dòng)召集了來(lái)自全國及海外89所高校的539名大學(xué)生志愿者,他們陸續深入我國12個(gè)省區市的114個(gè)基層受援單位,完成古籍普查近百萬(wàn)冊。
這是一支具有專(zhuān)業(yè)素養的志愿者隊伍,與其他志愿隊伍不同的是,隊員必須具有古籍專(zhuān)業(yè)背景,當中大多數志愿者為古典文獻學(xué)、歷史學(xué)等專(zhuān)業(yè)出身。由于普查工作包括調查古籍存藏狀況、對古籍進(jìn)行除塵整理、逐冊登記著(zhù)錄、根據需要掃描書(shū)影等,因而每一個(gè)環(huán)節都必須是“內行人”才能勝任。“即便是古典文獻學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,有的也不太明白如何登記著(zhù)錄。”石祥說(shuō)。所以,每一次服務(wù)行動(dòng)開(kāi)始前,石祥都會(huì )和其他老師一起,給志愿者們做培訓,為之后的普查工作掃清障礙。
條件艱苦 樂(lè )趣無(wú)窮
從2015年至2017年,石祥的3個(gè)暑假都是與古籍一起作伴的。“與古籍作伴是美好的。”他說(shuō),回憶起那些時(shí)光,雖然條件比較艱苦,但樂(lè )趣無(wú)窮。
2016年,石祥帶領(lǐng)4名大學(xué)生志愿者奔赴廣東梅州,開(kāi)始第二年的普查行動(dòng)。七八月的梅州天氣格外濕熱,在北方生活慣了的石祥有點(diǎn)不適應。再加上經(jīng)費緊張,他們要進(jìn)行古籍登記的幾家單位都沒(méi)有安裝空調,酷暑難耐。“在興寧市圖書(shū)館普查時(shí),館里給我們配了幾臺風(fēng)扇,但是氣溫高,我們還戴著(zhù)口罩,那種熱度真的很難熬。”石祥說(shuō),雖然配了風(fēng)扇,但是出于古籍紙張薄、脆的考慮,他們還是堅持讓風(fēng)扇只吹腳,不往上吹。一天工作下來(lái),經(jīng)常一身汗。有的志愿者還對灰塵等過(guò)敏,一接觸還會(huì )起疹子。
不管條件多么艱苦,對他們來(lái)說(shuō),與古籍作伴的日子都甘之如飴。他們留戀那樣的時(shí)光,享受著(zhù)古籍工作帶來(lái)的充實(shí)與愉悅。“以前在學(xué)校只是聽(tīng)老師講古籍的版本,現在我可以親手翻閱它,通過(guò)藏書(shū)者寫(xiě)下的批語(yǔ)或跋文來(lái)體會(huì )幾百年前與我同讀一本書(shū)的人的心境與感悟,特別有趣。”大學(xué)生志愿者羅毅峰興奮地說(shuō)。
“與古籍作伴,收獲更多”
天氣熱、灰塵多、任務(wù)重,雖然古籍普查的過(guò)程十分辛苦,但是志愿者們向記者談起這段經(jīng)歷,說(shuō)的最多的一句話(huà)便是“與古籍作伴,收獲更多”。
2017年,石祥與羅毅峰、郝婧等大學(xué)生志愿者在上海黃浦區明復圖書(shū)館開(kāi)始了第3年的普查。由于此前兩年他們都參加了古籍普查行動(dòng),因此配合起來(lái)很有默契。清理、掃灰、登記著(zhù)錄,最后由石祥復核。整個(gè)流程有條不紊、絲絲入扣。
有一天,郝婧著(zhù)錄完汲古閣的本子后交給石祥復核。石祥拿過(guò)來(lái)仔細一瞧,發(fā)現這個(gè)本子是后代翻刻的。他耐心地講:“主要看字體,原版的字橫、捺有隸書(shū)的味道,仿刻的略顯呆板。”經(jīng)過(guò)講解,郝婧覺(jué)得自己的專(zhuān)業(yè)知識得到了補充。“古籍普查中,鑒定版本確實(shí)是門(mén)學(xué)問(wèn),因為參考因素有許多種。比如看紙張,竹紙、皮紙、白棉黃棉等,不同的紙張代表著(zhù)不同的年代。”石祥說(shuō)。
此外,普查中發(fā)現的罕見(jiàn)版本也會(huì )令志愿者們興奮許久。如普查中發(fā)現的《新刻春秋傳旨大成》經(jīng)鑒定為明萬(wàn)歷年間的孤本,由于此書(shū)為科舉考試的教輔書(shū),所以存世的并不多。有時(shí),他們還會(huì )遇到一些名人藏書(shū),如在中國客家博物館,石祥看到了清末學(xué)者黃遵憲的大量藏書(shū)。“其中有不少近代西方軍事技術(shù)與外交史料方面的書(shū)籍,這使我們對黃遵憲的了解更深了一步。”他說(shuō)。
在廣東省陽(yáng)江市圖書(shū)館,志愿者們發(fā)現了清代鄧氏錫活字印刷5種書(shū)中的4種,格外激動(dòng)。“如此罕見(jiàn)的本子我們可以看到原版,那種心情無(wú)以言表。”羅毅峰說(shuō)。
記者手記
播下希望的火種
我國現存古籍有多少?時(shí)至今日,這一問(wèn)題依然沒(méi)有一個(gè)明確的答案。
2017年,《“十三五”時(shí)期全國古籍保護工作規劃》提出,到2020年完成2000家古籍收藏機構古籍普查登記,基本摸清全國古籍資源和保存狀況。
但目前的狀況是,要進(jìn)行全面系統的古籍普查登記,有些難過(guò)的“溝溝坎坎”必須要填平。地理位置偏遠、經(jīng)費不足、缺乏專(zhuān)業(yè)人才等,是導致目前有的地區古籍普查工作遲滯不前的主要原因。由于經(jīng)費不足,有的古籍存藏單位古籍存放條件堪憂(yōu)。據志愿者反映,他們深入基層單位經(jīng)??吹降那樾问牵汗偶娣艓旆繘](méi)有恒溫恒濕設備;有的古籍碼放入庫后,常年不開(kāi)封,積滿(mǎn)了厚厚的灰塵,有的凌亂地堆放在地上,與塵土、蟲(chóng)鼠相伴,經(jīng)受著(zhù)酷暑與寒冬。由于缺乏專(zhuān)業(yè)人才,10多年前就該開(kāi)鍋的這頓“炊飯”卻陷入無(wú)“巧婦”的尷尬境地。
人才缺失一直是古籍保護工作的瓶頸之一,10多年來(lái),國家古籍保護中心探索出了一條培訓基地、高等院校、傳習所“三位一體”的古籍保護人才創(chuàng )新培養之路。即便如此,目前從事古籍保護工作的專(zhuān)業(yè)隊伍與全國古籍存藏現狀仍然不相適應。中國古籍保護協(xié)會(huì )相關(guān)負責人說(shuō),人才培養不是短期可以立竿見(jiàn)影的,中華古籍普查志愿服務(wù)行動(dòng)也是培育古籍保護后備人才的一種方式。在整理編目的過(guò)程中,志愿者們與古籍朝夕相伴、親密接觸,通過(guò)一冊?xún)?、一部部古籍的整理編目、分?lèi)排序、基礎版本鑒定,加深了對中華傳統文化的理解、熱愛(ài)和尊重,也領(lǐng)略到古籍的珍貴精美和流傳不易。這段難得的經(jīng)歷也將影響著(zhù)他們今后的學(xué)習與工作。
“與古籍相伴對我來(lái)說(shuō)是最美好的時(shí)光”“普查讓我提升了專(zhuān)業(yè)素養,感受到知識的流傳有序、時(shí)光的厚重”“再次讓我與古籍邂逅,求之不得”……確實(shí),從志愿者吐露的心聲來(lái)看,中華古籍普查志愿服務(wù)行動(dòng)為中華傳統文化薪火相傳播下了火種和希望。(記者 杜潔芳)
鏈接:eukpure.cn/liuxiby/2021-08-16/4955.html
如有侵權,請告知刪除
(更多好文 請加小編微信h3115855)
|